Conditions Générales

Généralités

​

1. Les cours sont ouverts aux enfants dès l’âge de 5 ans.

2. Les cours de natation se déroulent par groupe jusqu’à maximum 6 à 8 enfants.

3. Pour pouvoir disposer de cours de natation, un test d’évaluation devra être passé au préalable pour pouvoir placer l’enfant dans le meilleur groupe en fonction de son niveau et de son âge, ceci afin de garantir une certaine homogénéité au sein du groupe et permettre une meilleure qualité d’apprentissage pour tous.

4. Les tests d’évaluations sont fixés 3x par année selon le calendrier établi (en septembre, en mars et en décembre). Si la demande n’est pas suffisante, le test peut ne pas avoir lieu.

5. La progression de l’apprentissage de la natation s’effectuera selon le programme de formation “Kids learn to swim” de Swiss Aquatics, au travers de 6 niveaux : Les Levels 1 à 6. Pour les groupes Advanced, les Levels 6 à 10 sont utilisés.

6. Pour suivre des cours de natation, le nombre minimum de cours est fixé à 10 cours, sauf accord individuel.

   • Le prix s’élève à 350.- entrée de piscine incluse pour une durée de 45 minutes (intermédiaire).

   • Le prix s’élève à 300.- pour les enfants effectuant des cours de 30 minutes (débutant).

   • Le prix s’élève à 220.- pour les enfants effectuant des cours avancés de 45 minutes (advanced).

7. La période de cours est définie à l’avance avec un nombre de 11 cours. A la fin de la période, la suivante débute automatiquement. Pour stopper les cours de natation à la fin d’une période, il faut le faire par écrit jusqu’au 9ème cours de la période en court.

8. Les parents doivent présenter la carte du club en entrant dans la piscine. Si la carte est oubliée, l’entrée est due. Les enfants peuvent venir et rester 10 minutes avant/après le cours. Passé ce délai, le personnel de la piscine peut réclamer une entrée payante « publique ».

9. Chaque personne présente dans l’enceinte de la piscine et participant activement au cours de natation prend toutes les dispositions afin d’éviter tout accident ou incident. Le représentant légal confirme être en possession d’une assurance responsabilité civile en cas de dégâts ou dommages envers le matériel ou de tierces personnes.

10. En cas de fermeture inopinée de la piscine en cours de saison par le personnel de la piscine, les autorités cantonales ou fédérales, incombant un arrêt partiel et/ou complet des périodes de natation, ces derniers ne sont pas remboursés. Dans la mesure du possible, une solution peut être trouvée.

 

​

Responsabilités / devoirs des parents

 

1. Les parents ne peuvent pas venir dans l’eau interagir avec le cours et les enfants. Ils peuvent rester sur place à l’intérieur de la piscine soit en payant l’entrée pour disposer de l’enceinte de la piscine ou soit en consommant à la buvette de la piscine.

2. Les parents sont responsables de leurs enfants jusqu’à ce que le cours ait débuté avec le moniteur. Dès la fin du cours, les parents sont à nouveau responsables de leurs enfants.

3.  Pendant le cours, l’enfant est placé sous la surveillance du moniteur et du personnel de la piscine. Si l’enfant doit sortir de la piscine pour diverses situations (maladie, WC, etc…), un parent gèrera son enfant le cas échéant un adulte responsable prendra cette responsabilité. En aucun cas le moniteur ne pourra laisser le reste du groupe seul en s’absentant.

4. Les parents respectent le travail effectué par le moniteur.

5. Les parents s'engagent à payer la totalité de la facture pour les cours dispensés à leurs enfants. Une fois la facture envoyée, la totalité du montant reste dû même si l'enfant arrête les cours de natation au cours de la période. En cas de factures impayées avec 2 rappels. Un courrier recommandé sera envoyé. En cas de non-réponse, une mise en poursuite selon les bases légales peut être utilisée.

6. Les parents assument toute responsabilité en cas d’incompatibilité médicale dans le suivi des cours de leur enfant.

 

​

Responsabilité / devoirs des moniteurs

 

1. Les cours de natation sont enseignés par des moniteurs expérimentés ayant suivi des formations reconnues par Swiss Aquatics.

2. Le but est de pouvoir offrir à l’enfant une approche optimale de l’eau, allant de l’accoutumance à l’eau par des jeux aquatiques jusqu’à l’apprentissage des techniques de nage.

3. Les moniteurs sont responsables du groupe et de chaque enfant pendant l’intégralité de la leçon de natation.

4. Enseigner la natation en lien avec la charte éthique de Swiss Olympic

   • Traiter toutes les personnes de manière égale

   • Promouvoir l’harmonie du sport avec l’environnement sociale

   • Renforcer le partage des responsabilités

   • Respecter les sportifs

   • Eduquer à une attitude juste envers l’autre et la nature

   • S’opposer à toute forme de violence, à l’exploitation et au harcèlement

  5. Interagir et communiquer avec les parents dans l’évolution de l’enfant, les attentes du moniteur ainsi que celles des parents.